Informazioni - Prenotazioni / Informations - Booking / Informationen - Reservierungen

Residence Acquazzurra - Via Cairoli, 26 - 18013 Diano Marina - Tel./Fax 0183 49 47 11

P. IVA 01381280088

www.acquazzurraresidence.it - info@acquazzurraresidence.it

Per ricevere informazioni si prega di compilare il modulo.
In order to receive more informations, please fill this form.
Für weitere Informationen, bitte füllen Sie dieses Formular aus.

Nome / cognome:
Name / family Name
Name / Familienname
E-mail:

Indirizzo:
Address:
Adresse:

via:
Str.
CAP:
ZIP:
PLZ:
Città
Town:
Stadt :
Provincia:
Telefono:
Fax:
Desidero ricevere:
Please send me:
Bitte schicken Sie mir:		 listino prezzi - price list - Preisliste
offerte speciali - special offers - Sonderangebote
depliant - Brochure - Broschüre
Contattatemi:

please contact me:

bitte setzen Sie sich in Verbindung: 		telefono
 Fax
 E-Mail
con urgenza - urgent - eilig
Data di arrivo:
Arrival:
Ankunft:
Data di partenza:
Departure:
Abfahrt:
Nr. persone:
Nr. persons:
Nr. Personen:		 adulti
adults
Erwachsene 		bambini
children
Kinder

Invio acconto tramite:
Anzahlung:
Payment by:
Anzahlung per:

Carta di credito - Credit card - Kreditkarte

numero:
number:
Nummer:
scadenza :
expiration:
intestata a:
name:
Name:


- Vaglia Postale: mandatemi i dati per fare il pagamento.
- Postal order: please let me know your data
- Postanweisung: bitte teilen Sie mir Ihre Angaben mit.


- bonifico bancario: mandatemi i dati per fare il pagamento.
- Bank swift: please let me know your data.
- Banküberweisung: bitte teilen Sie mir die Angaben mit.

Commenti:
comments:
weiteres:

Garanzia di riservatezza:
La informiamo che i suoi dati personali, saranno registrati nel nostro archivio informatico e  verranno utilizzati dalla nostra società in conformità alla legge italiana n. 675/96 (privacy).
We inform you that your personal data will be recorded in our data base, and that they can be used according to the italian privacy law Nr. 675/96.
Wir informieren Sie, dass Ihre Personaldaten in unserer Datei gespeichert werden, und dass sie von uns nach Vorschriften des italienischen Gesetzes Nr. 675/96 (Privacy) benutzt werden.